എമ്പുരാൻ സിനിമയുടെ പുതിയ പതിപ്പ് തിയേറ്ററുകളിൽ പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചു. തിരുവനന്തപുരം ആർടെക് മാളിൽ ആദ്യ പ്രദർശനം നടന്ന ഈ പതിപ്പ്, 24 രംഗങ്ങൾ മാറ്റം വരുത്തി, ഗുജറാത്ത് കലാപവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ വെട്ടിമാറ്റിയാണ് ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഇന്നും നാളെയുമായി കൂടുതൽ തിയേറ്ററുകളിൽ റീ എഡിറ്റഡ് ചിത്രം പ്രദർശനത്തിനെത്തും.
പരീക്ഷണ പ്രദർശനത്തിന് ശേഷമാണ് പുതിയ പതിപ്പ് തിയേറ്ററുകളിൽ എത്തിച്ചത്. പ്രധാന വില്ലന്റെ പേര് ബജ്രംഗിയിൽ നിന്ന് ബൽദേവ് എന്നാക്കി മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. ഇതോടൊപ്പം, സംഭാഷണങ്ങളും വീണ്ടും ഡബ്ബ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് 2 മിനിറ്റ് 8 സെക്കൻഡ് ദൈർഘ്യമുള്ള ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ഗുജറാത്ത് കലാപവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രംഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തതിന് പുറമെ മറ്റ് നിരവധി മാറ്റങ്ങളും പുതിയ പതിപ്പിൽ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. എൻഐഎ എന്ന പരാമർശം മ്യൂട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, ചിത്രത്തിലെ സ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമ രംഗങ്ങളും പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കി.
നന്ദി കാർഡിൽ നിന്ന് കേന്ദ്ര മന്ത്രി സുരേഷ് ഗോപിയുടെ പേര് ഒഴിവാക്കിയതും പുതിയ പതിപ്പിന്റെ പ്രത്യേകതയാണ്. ഗുജറാത്ത് വംശഹത്യയിലെ സംഘപരിവാർ പങ്ക് തുറന്നുകാട്ടുന്ന രംഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയതിനെ തുടർന്നുണ്ടായ സൈബർ ആക്രമണങ്ങളെ തുടർന്നാണ് സിനിമ റീ എഡിറ്റ് ചെയ്യേണ്ടി വന്നത്. പുതിയ പതിപ്പ് ഇന്നും നാളെയുമായി കൂടുതൽ തിയറ്ററുകളിൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തും.
Story Highlights: The re-edited version of the film Empuraan, with 24 scenes altered, including those related to the Gujarat riots, has been released in theaters.