മമ്മൂട്ടി നായകനായി എത്തിയ ‘ടർബോ’ സിനിമ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ അറബി ഭാഷയിൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തുന്നു. ‘ടർബോ ജാസിം’ എന്ന പേരിൽ പുറത്തിറങ്ങുന്ന ഈ ചിത്രം ഇന്ത്യൻ സിനിമകളിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി അറബിയിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ചിത്രമാണ്. വൈശാഖ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഈ ചിത്രത്തിന്റെ അറബിക് പതിപ്പ് വേറിട്ടതാകുമെന്നാണ് റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.
17 ഡബ്ബിങ് കലാകാരന്മാരാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ അറബി പതിപ്പിന് ശബ്ദം നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഇതിൽ 11 പേർ യുഎഇ സ്വദേശികളാണ്. വിഷ്ണു ശർമ്മയാണ് ഛായാഗ്രഹണം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഓഗസ്റ്റ് രണ്ടിനാണ് ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ ഈ ചിത്രം പ്രദർശനത്തിനെത്തുക. അറബി ഭാഷയുടെ പ്രചാരണവും അവിടുത്തെ പ്രതിഭകളുടെ കഴിവ് ദേശീയ-അന്തർദേശീയ തലത്തിലെത്തിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ഈ സംരംഭം നടപ്പിലാക്കുന്നത്.
മൂന്നാഴ്ച കൊണ്ടാണ് ഈ ചിത്രം പൂർണമായും അറബി ഭാഷയിലേക്ക് മാറ്റിയത്. സമദ് ട്രൂത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ട്രൂത്ത് ഗ്ലോബൽ ഫിലിംസാണ് ഈ ചിത്രം ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രദർശനത്തിനെത്തിക്കുന്നത്. തിയറ്ററുകളിൽ മികച്ച പ്രേക്ഷക പ്രതികരണം നേടിയ ‘ടർബോ’യുടെ അറബി പതിപ്പിന്റെ ട്രെയ്ലറും പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട്.
2007-ൽ ചെന്നൈയിൽ നടന്ന ഡിവൈഎഫ്ഐ സമ്മേളനത്തിൽ ഗുജറാത്ത് കലാപത്തെ വിമർശിച്ച മമ്മൂട്ടിയ്ക്കെതിരെ യുവമോർച്ച Read more
സൗദി അറേബ്യയിൽ ശവ്വാൽ മാസപ്പിറ കണ്ടതിനാൽ ഇന്ന് ചെറിയ പെരുന്നാൾ ആഘോഷിക്കുന്നു. ഒമാനിൽ Read more
മലയാള സിനിമയ്ക്ക് അഭിമാനമാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന എമ്പുരാൻ ചിത്രത്തിന് മമ്മൂട്ടി ആശംസകൾ നേർന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള Read more
മോഹൻലാൽ നായകനായെത്തുന്ന പൃഥ്വിരാജ് ചിത്രം എമ്പുരാന് മമ്മൂട്ടി വിജയാശംസകൾ നേർന്നു. സോഷ്യൽ മീഡിയയിലൂടെയാണ് Read more
മോഹൻലാൽ നായകനാകുന്ന എമ്പുരാൻ എന്ന ചിത്രത്തിൽ മമ്മൂട്ടിയും അഭിനയിക്കുമെന്ന് മല്ലിക സുകുമാരൻ സൂചന Read more
മോഹൻലാൽ മമ്മൂട്ടിക്കുവേണ്ടി നടത്തിയ ശബരിമല വഴിപാടിന്റെ രസീത് ചോർന്ന സംഭവത്തിൽ ദേവസ്വം ബോർഡ് Read more
മമ്മൂട്ടി ചിത്രം ബസൂക്കയുടെ ട്രെയിലർ മാർച്ച് 26 ന് റിലീസ് ചെയ്യും. ഏപ്രിൽ Read more
വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് സ്വവർഗാനുരാഗ വിഷയമാക്കിയ 'ദേശാടനക്കിളി കരയാറില്ല' എന്ന ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് മോഹൻലാൽ Read more
ശബരിമലയിൽ മമ്മൂട്ടിയുടെ പേരിൽ മോഹൻലാൽ ഉഷപൂജ നടത്തി. ഭാര്യ സുചിത്രയുടെ പേരിലും മോഹൻലാൽ Read more
ബ്രോ ഡാഡിയിലെ ജോൺ കാറ്റാടി എന്ന കഥാപാത്രത്തിനായി ആദ്യം മമ്മൂട്ടിയെയാണ് പരിഗണിച്ചതെന്ന് പൃഥ്വിരാജ് Read more
