ധനവകുപ്പിലെ ആശയവിനിമയം ഇനി മുഴുവനായും മലയാളത്തിൽ

നിവ ലേഖകൻ

Malayalam for official communication

ധനവകുപ്പിലെ എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും ഇനി മുതൽ മലയാളത്തിലായിരിക്കണമെന്ന് സർക്കാർ പുതിയ സർക്കുലർ പുറത്തിറക്കി. ഉത്തരവുകൾ, സർക്കുലറുകൾ, കത്തുകൾ, കുറിപ്പുകൾ, റിപ്പോർട്ടുകൾ തുടങ്ങി എല്ലാ രേഖകളും മലയാളത്തിൽ തയ്യാറാക്കണമെന്നാണ് നിർദ്ദേശം. 2017-ൽ സർക്കാർ ഭരണഭാഷ മലയാളമാക്കി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നെങ്കിലും പല വകുപ്പുകളിലും ഇത് പൂർണ്ണമായും നടപ്പിലായിരുന്നില്ല. ഔദ്യോഗിക ഭാഷാ വകുപ്പ് ഈ വിഷയം ധനവകുപ്പിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തിയതിനെ തുടർന്നാണ് പുതിയ സർക്കുലർ പുറത്തിറക്കിയത്.

വാർത്തകൾ കൂടുതൽ സുതാര്യമായി വാട്സ് ആപ്പിൽ ലഭിക്കുവാൻ : Click here

ധനവകുപ്പിലെ പല വിഭാഗങ്ങളും ഇപ്പോഴും ഫയലുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതും ഉത്തരവുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതും ഇംഗ്ലീഷിലാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിലാണ് മലയാള ഭാഷയുടെ ഉപയോഗം കർശനമാക്കണമെന്ന നിർദ്ദേശം വന്നിരിക്കുന്നത്. കേന്ദ്ര സർക്കാർ, ഇതര സംസ്ഥാനങ്ങൾ, ഹൈക്കോടതി, സുപ്രീം കോടതി, മറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ എന്നിവയുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന് മലയാളം നിർബന്ധമില്ല.

തമിഴ്, കന്നഡ ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ, മറ്റ് ഭാഷാ ന്യൂനപക്ഷങ്ങൾ എന്നിവരുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിനും ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിക്കാം. പ്രത്യേക അവകാശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിലും ഇംഗ്ലീഷ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഇളവുണ്ട്. ഇംഗ്ലീഷ് തന്നെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് വ്യവസ്ഥയുള്ള സംഗതികളിലും മലയാളം നിർബന്ധമല്ല. എട്ട് പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ മലയാളത്തിന് ഇളവ് അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ.

  കൊച്ചിയിൽ കപ്പൽ അപകടം: അടിയന്തര യോഗം വിളിച്ച് സംസ്ഥാന സർക്കാർ

മലയാളത്തിലായിരിക്കണം ധനവകുപ്പിലെ എല്ലാത്തരം ആശയവിനിമയങ്ങളും എന്നതാണ് സർക്കാരിന്റെ നിലപാട്. അർദ്ധ ഔദ്യോഗിക കത്തുകൾ, അനൗദ്യോഗിക കുറിപ്പുകൾ, മറ്റ് കത്തിടപാടുകൾ എന്നിവയും മലയാളത്തിലായിരിക്കണം. മറ്റ് വകുപ്പുകൾക്കുള്ള മറുപടികളും റിപ്പോർട്ടുകളും മലയാളത്തിൽ തയ്യാറാക്കണം. ഇതിലൂടെ ഭരണഭാഷ എന്ന നിലയിൽ മലയാളത്തിന്റെ ഉപയോഗം വ്യാപിപ്പിക്കാനാണ് സർക്കാർ ലക്ഷ്യമിടുന്നത്.

Story Highlights: The Kerala government has mandated the use of Malayalam for all communication within the Finance Department.

Related Posts
നവകേരള സദസ്സ്: വികസന പദ്ധതികൾക്കായി 982 കോടി രൂപ അനുവദിച്ച് മന്ത്രിസഭ
Nava Kerala Sadas projects

നവകേരള സദസ്സിൽ ഉയർന്നുവന്ന വികസന പദ്ധതികൾ നടപ്പാക്കാൻ 982.01 കോടി രൂപ അനുവദിക്കാൻ Read more

കോടതി ഫീസ് വർധന: ന്യായീകരണവുമായി സർക്കാർ
court fee hike

കോടതി ഫീസ് വർദ്ധിപ്പിച്ചതിനെ ന്യായീകരിച്ച് സംസ്ഥാന സർക്കാർ ഹൈക്കോടതിയിൽ. വിദഗ്ദ്ധ സമിതിയുടെ പഠന Read more

  പേരൂർക്കട സ്റ്റേഷനിലെ ദളിത് സ്ത്രീ പീഡനക്കേസ്; അന്വേഷണം പത്തനംതിട്ട ക്രൈംബ്രാഞ്ച് ഡിവൈഎസ്പിക്ക്
കൊച്ചിയിൽ കപ്പൽ അപകടം: അടിയന്തര യോഗം വിളിച്ച് സംസ്ഥാന സർക്കാർ
ship accident kochi

കൊച്ചി തീരത്ത് ലൈബീരിയൻ കപ്പൽ അപകടത്തിൽപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് സംസ്ഥാന സർക്കാർ അടിയന്തര യോഗം Read more

രണ്ടാം പിണറായി സര്ക്കാര് അഞ്ചാം വര്ഷത്തിലേക്ക്: തുടര്ഭരണം ലക്ഷ്യമിട്ട് എല്ഡിഎഫ്
Kerala government achievements

രണ്ടാം പിണറായി സര്ക്കാര് അഞ്ചാം വര്ഷത്തിലേക്ക് കടക്കുകയാണ്. തുടര്ഭരണം നേടാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലാണ് എല്ഡിഎഫ് Read more

സംസ്ഥാന സര്ക്കാരിന് നാലാം വാര്ഷികം; കേക്ക് മുറിച്ച് മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയന്
Kerala government anniversary

സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ നാലാം വാർഷികം മുഖ്യമന്ത്രി പിണറായി വിജയൻ കേക്ക് മുറിച്ച് ആഘോഷിച്ചു. Read more

വഖഫ് ഭേദഗതി നിയമത്തിനെതിരെ കേരളം സുപ്രീം കോടതിയിൽ
Waqf Amendment Act

വഖഫ് ഭേദഗതി നിയമത്തിനെതിരെ കേരളം സുപ്രീം കോടതിയിൽ. നിയമം ചോദ്യം ചെയ്തുകൊണ്ടുള്ള ഹർജികളിൽ Read more

  ആലുവയിൽ പുഴയിലെറിഞ്ഞ കൊലപാതകം: മൂന്ന് വയസ്സുകാരി ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ട്
താൽക്കാലിക വിസി നിയമനത്തിൽ സർക്കാരിന് അനുകൂല വിധി; ഗവർണർക്ക് ഹൈക്കോടതിയുടെ തിരിച്ചടി
VC appointment Kerala

കേരള സാങ്കേതിക സർവകലാശാല, ഡിജിറ്റൽ സർവകലാശാലകളിലെ താൽക്കാലിക വിസി നിയമനത്തിൽ ഹൈക്കോടതി സർക്കാരിന് Read more

മെസിയുടെ കേരളത്തിലേക്കുള്ള വരവ്: സർക്കാരിനെതിരെ വി.ടി. ബൽറാം
Messi Kerala visit

മെസി കേരളത്തിലേക്ക് എന്ന പ്രചാരണം സര്ക്കാര് പിആര് വര്ക്ക് ആയിരുന്നു എന്ന് സംശയിക്കുന്നുവെന്ന് Read more

പിഎസ്സി അംഗങ്ങളുടെ പെൻഷൻ കൂട്ടി; മുൻ സർവ്വീസ് പരിഗണിച്ച് പെൻഷൻ നൽകാൻ ഉത്തരവ്
pension hike

പിഎസ്സി ചെയർമാൻ്റെയും അംഗങ്ങളുടെയും പെൻഷൻ തുകയിൽ വലിയ വർധനവ് വരുത്തി സർക്കാർ ഉത്തരവിറക്കി. Read more

മലയാളം തർജ്ജമയ്ക്കായി മൊബൈൽ ആപ്പുകൾ
Malayalam translation apps

ഹിന്ദി, തമിഴ്, ഇംഗ്ലീഷ് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് മലയാളത്തിലേക്ക് വാക്കുകളും വാക്യങ്ങളും തർജ്ജമ Read more